Contenuto principale

K

Glossar Deutsch-Italienisch

Glossar K
Deutsch Italiano

Kärnten (KAR)

Programmregion Land Kärnten

Carinzia (KAR)

Regione di Programma Land Carinzia

Kofinanzierungszusage (Österreich)

Von der jeweils zuständigen Regionalen Koordinierungsstelle ausgestellte Erklärung, die die österreichische nationale Kofinanzierung gewährt.

Garanzia di cofinanziamento (Austria)

Dichiarazione rilasciata dall’Unità di coordinamento competente che certifica il cofinanziamento con fondi nazionali da parte austriaca.

Kontrolle erster Ebene - first level control (FLC)

Die Kontrolle erster Ebene kontrolliert die abgerechneten Spesen der einzelnen Projektpartner. Die Verantwortung dieser Kontrolle liegt bei der jeweils zuständigen Programmregion. Die Verordnung (EK) 438/2001 legt dafür Normen und Kriterien fest.

Controllo di primo livello - first level control (FLC)

Il controllo di primo livello controlla le spese rendicontate dai singoli partner di progetto. La responsabilità di questo controllo è della rispettiva Regione di Programma. Il Regolamento (CE) 438/2001 ne stabilisce norme e criteri.

Kontrolle zweiter Ebene - second level control (SLC)

Die Kontrolle zweiter Ebene führt  Stichprobenkontrollen über die Korrektheit der im Rahmen der ausgewählten Projekte getätigten Ausgaben durch. Die Verantwortung dieser Kontrolle liegt bei der Prüfbehörde.

Controllo di secondo livello - second level control (SLC)

Il controllo di secondo livello esegue dei controlli a campione riguardo la regolarità delle spese effettuate nell’ambito dei progetti selezionati. La responsabilità di questo controllo è a carico dell’Autorità di Audit.

Kostenkategorien

Die Kosten eines Projektes sind im Programm in folgende Kostenkategorien unterteilt, welche im Detail in den programmspezifischen Förderfähigkeitsregeln erklärt werden:

 

  • Personal
  • Investitionen
  • Externe Dienstleistungen
  • Gemeinkosten

Categorie di spese

Le spese relative ad un progetto si suddividono in base alle seguenti categorie e sono riportate nel dettaglio nelle Norme specifiche del Programma di ammissibilità della spesa:

  • Personale
  • Investimenti
  • Servizi esterni
  • Spese generali

(Ultimo aggiornamento: 15/10/2010)