Contenuto principale

Z

Glossar Deutsch-Italienisch

Glossar Z
Deutsch Italiano

Zahlungsanforderung

Dokument, das der Lead Partner an die Verwaltungsbehörde zwecks Anforderung von finanziellen Mitteln übermittelt. Die Zahlungsanforderung beinhaltet die Prüfberichte der Projektpartner und den Fortschrittsbericht.

Richiesta di pagamento

Documento inviato dal Lead Partner all’Autorità di gestione per richiedere fondi. La richiesta di pagamento contiene i rapporti di controllo dei partner di progetto e il rapporto di avanzamento.

Zahlungsantrag

Von der Bescheinigungsbehörde erstellter Antrag zur Mittelauszahlung an die Europäische Kommission. Der Zahlungsantrag beinhaltet Details der einzelnen Zahlungsanforderungen und Angaben zur Auszahlung der EU-Quote.

Domanda di pagamento

Richiesta stilata dall’Autorità di certificazione alla Commissione Europea per il versamento dei fondi. La domanda di pagamento contiene dettagli sulle singole richieste di pagamento e indicazioni sul pagamento della quota UE.

Zusätzliche Mittel

Mittel, die die Projektpartner über die Programmmittel hinaus beisteuern.

Fondi aggiuntivi

Fondi con i quali i partner di progetto contribuiscono al progetto, oltre ai fondi di Programma.

Zuschussfähige Ausgaben

Zuschussfähige Ausgaben sind über Programmmittel förderfähige Ausgaben.

Spese eleggibili

Spese eleggibili sono spese finanziabili attraverso il Programma.

(Ultimo aggiornamento: 15/10/2010)