Hauptinhalt
Z
Glossar Deutsch-Italienisch
Deutsch | Italiano |
---|---|
Zahlungsanforderung Dokument, das der Lead Partner an die Verwaltungsbehörde zwecks Anforderung von finanziellen Mitteln übermittelt. Die Zahlungsanforderung beinhaltet die Prüfberichte der Projektpartner und den Fortschrittsbericht. |
Richiesta di pagamento
Documento inviato dal Lead Partner all’Autorità di gestione per richiedere fondi. La richiesta di pagamento contiene i rapporti di controllo dei partner di progetto e il rapporto di avanzamento. |
Zahlungsantrag Von der Bescheinigungsbehörde erstellter Antrag zur Mittelauszahlung an die Europäische Kommission. Der Zahlungsantrag beinhaltet Details der einzelnen Zahlungsanforderungen und Angaben zur Auszahlung der EU-Quote. |
Domanda di pagamento
Richiesta stilata dall’Autorità di certificazione alla Commissione Europea per il versamento dei fondi. La domanda di pagamento contiene dettagli sulle singole richieste di pagamento e indicazioni sul pagamento della quota UE. |
Zusätzliche Mittel Mittel, die die Projektpartner über die Programmmittel hinaus beisteuern. |
Fondi aggiuntivi
Fondi con i quali i partner di progetto contribuiscono al progetto, oltre ai fondi di Programma. |
Zuschussfähige Ausgaben Zuschussfähige Ausgaben sind über Programmmittel förderfähige Ausgaben. |
Spese eleggibili
Spese eleggibili sono spese finanziabili attraverso il Programma. |
(Letzte Aktualisierung: 14.10.2010)