News | 09.12.2006 | 08:08

Avviso sulla pubblicazione del Programma operativo e del rapporto ambientale Italia/Austria

Ai sensi dell’art. 6 della direttiva 2001/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 giugno 2001, concernente la valutazione degli effetti di determinati piani e programmi sull'ambiente si rende noto che la bozza del programma operativo Obiettivo “cooperazione territoriale europea” Italia/Austria ed il rapporto ambientale sono stati pubblicati su questo sito internet del programma Interreg III A I/A (www.interreg.net) nelle rubriche "Attualità", “Modalità” e possono essere consultati in forma cartacea anche presso ciascuna regione partner del programma.

Gli indirizzi delle regioni partner sono i seguenti:

Friuli Venezia Giulia
Direzione per le Relazioni internazionali,
comunitarie e le Autonomie locali
Servizio per i Rapporti comunitari e
l'integrazione europea
Via Udine 9
34132 Trieste
Tel.: +39–040–3775925
Fax: +39–377–3775911
E-mail: giada.gamba@regione.fvg.it

Veneto
Regione Veneto
Unità di Progetto Cooperazione transfrontaliera
Dorsoduro 3494/A - 30123 Venezia
Tel.: 041-2791495
Fax: 041-2791490
E-mail: interreg@regione.veneto.it

Bozen/Südtirol
Bolzano/Alto Adige
Autonome Provinz Bozen/Südtirol
Provincia Autonoma di Bolzano/Alto Adige
Ripartizione affari comunitari
Ufficio per l’integrazione europea
Via Conciapelli 69
I – 39100 Bolzano
Tel.: +39 –0471–41 31 60/1
Fax: +39 –0471–41 31 89
E-mail: europa@provincia.bz.it

Tirolo
Amt der Tiroler Landesregierung
Abt. Raumordnung und Statistik
Michael-Gaismair-Str. 1
A-6020 Innsbruck
Tel.: +43 – 512 – 508 – 3633
Fax: +43 – 512 – 508 – 3605
E-mail: c.stampfer@tirol.gv.at

Carinzia
Amt der Kärntner Landesregierung,
Abteilung 20 - Landesplanung
Wulfengasse 13
A- 9020 Klagenfurt
Tel.: +43 – 463 – 536 – 32023
Fax: +43 – 463 – 536 – 32007
E-mail: armin.schabus@ktn.gv.at

KWF Kärntner Wirtschaftsförderungs Fonds
Heuplatz 2
A-9020 Klagenfurt
Tel.: +43-463-55 800-0
Fax: +43-463-55 800-22
E-mail: office@kwf.at

Salisburgo:
Amt der Salzburger Landesregierung
Abt. Wirtschaft, Tourismus und Energie
Referat Regionalentwicklung und EU-Regionalpolitik
Südtirolerplatz 11
Postfach 527
A-5020 Salzburg
Tel.: +43 – 662 – 8042 – 3810
Fax: +43 – 882 – 8042 – 3808
E-mail: gudrun.schick@Salzburg.gv.at

Tale documentazione è messa a disposizione a partire dalla data odierna per la durata di 45 giorni ai fini della pubblica consultazione. Entro tale termine tutti gli interessati possono prendere visione della documentazione e presentare osservazioni scritte alle Regioni partner.

Gli indirizzi delle Autorità ambientali sono i seguenti:

Abteilung 20 – Landesplanung
DDr. Wolfgang Reichelt
Wulfengasse 13-15
9020 Klagenfurt
wolfgang.reichelt@ktn.gv.at
Tel.: +43 463/536-32004

Abteilung 15 - Umweltschutz und Technik
Dr. Egon Wagner
Flatschacherstraße 70
9020 Klagenfurt
egon.wagner@ktn.gv.at
Tel.: +43 463/536-31504

Verwaltungsamt für Umwelt – 29.10
Dr. Helmuth Schwarz
Dr. Barbara Bertossi
Landhaus 9, Amba-Alagi-Str. 35
39100 Bozen
Helmuth.Schwarz@provinz.bz.it
Barbara.Bertossi@provinz.bz.it
Tel.: 0471 411840

Direzione centrale ambiente e lavori pubblici
Dott. Franco Scubogna
via Giulia, 75/1 - 34100 Trieste
Tel.: +39–040–3774512 oppure  +39–040–3774511
Fax: +39–040–3774513 oppure   +39–040–3774410
E-mail: ambiente.ll.pubblici@regione.fvg.it

Direzione Valutazione Progetti e Investimenti
Via Pogdora 14-16 - 30171 Mestre (VE)
Tel.: 041 279 4447
Fax: 041 279 4451
E-mail: valutazione@regione.veneto.it

(SG)

1. Scaricate qui la lista degli indirizzi delle regioni partner e delle Autorità ambientali in "formato DOC". [MS WORD 38 KB]
2. Programma operativo (versione di novembre 06) per il sostegno alla collaborazione transfrontaliera OBIETTIVO "cooperazione territoriale europea" 2007-2013. [PDF 38 KB]
3. Allegati - Programma operativo (Rapporto ambientale). [PDF 38 KB]